Radio nan Gàidheil, 187

Robert the Bruce, 2

Robinson Crusoe, 12–13

Romansh, 71

Rumanian, 69

Sabhal Mòr Ostaig, xiv–xv, 21, 61, 131, 133, 136–137, 142–143, 147, 167–180

Scandinavia, 6, 46, 65

Scottish parliament, xiii, 21, 145, 148, 238

Scottish Qualifications Authority, 156

Serbia, 40

Serbo-Croatian, 40

Seribheis nam Meadhanan Gàidhlig (Gaelic Media Services), 179

Slovakian, 69

Slovenian, 69

Spanish, 17, 24, 44, 49–50, 60, 63, 80, 83, 97–98, 100, 103–105, 116–117, 119, 246, 271, 273

St. Francis Xavier College, 188

Statutes of Iona, 144

Stòr-dàta, 71, 136, 187

Switzerland, 71, 270

Taigh Dhonnchaidh, 147, 185

Taliban, 52

Total Immersion Plus (TIP), 180, 184, 224, 238

Turks, 52, 67

U.S. English, 8–9, 23, 41, 49–51, 76, 100

Ukrainian, 62, 69

Ulpan, 184

Universal Declaration on Cultural Diversity, 56

University of the Highlands and Islands (UHI), 142, 147, 168, 244

Wales (Welsh people), 4

Welsh (language), 10, 15, 41, 46, 49, 76, 114–116

Welsh Language Act of, 1993, 114

Whorf, xiii, 4, 12, 15, 17, 19–20, 24, 26, 28–39, 45, 180, 215, 258, 268

Yanomami, 27