Handke, Peter, 84, 137n46

Hapgood, Hutchins (American anarchist journalist), 23

Harold Pinter, 44, 61, 112–113, 115, 117, 141n75

Herder, Gottfred, Wilhelm, 14–15

Hobson, Harold, 60–61, 141n75

Hofschauspieler (actor of the Imperial Court), 98, 106–107, 109, 147n149

Homosexual identity, 3, 6, 29, 67–68, 128, 144n103

Hoxha, Enver, 85, 88, 90–91

Hwang, David, Henry, 29

Ingarden, Roman, 37

Inge, William, 29

Ireland, 7, 65–73, 75, 78–79, 81, 83–84, 144n103

ambiguous national identity of, 68

feminized vs. effeminized, 68

Isaacs, Edith J. R. (American drama critic and editor), 47

Janin, Jules (French drama critic), 60–61

Jannings, Emil (German actor), 95

Jelinek, Elfriede, 31, 36–38, 83–84, 137n46

Jackie, 37–38

love/hatred for Austria, 31, 37

resonances with Eugene O’Neill, 31, 36

Sportstück, 37–38

Johnston, Denis (Irish playwright), 74–75

The Old Lady Says, No!, 74–75

Jouvet, Louis (French actor), 107

Kafka, Franz, 87–88

criticism of Moissi, 87

Kahn, Otto (American philanthropist), 37, 138n53, 138n55

Kainz, Josef (German actor), 85–87, 109, 146n135

Kammerschauspieler (honorary title for an actor in the Austrian Republic), 109, 147n149

Kerr, Alfred (German critic), 109, 147n149

Kraus, Karl, 87–88, 93, 103, 145n128

criticism of Moissi, 87–88, 93

Kushner, Tony, 29

Lahr, John, 30, 121

Lanfang, Mei, 95

Laube, Heinrich (German writer and director of the Burgtheater), 102–103

Lawson, John Howard (American screenwriter), 25, 27–28, 33, 136n34

Linnaeus, Carolus, 4–5, 12, 133n10

Lintong, Qi (Chinese actor and playwright), 95