|
|
This is a limited free preview of this book. Please buy full access.
Acknowledgments
I wish to thank Professor Alan Crown for his good advice and guidance on this project over the years. I also thank those many friends who read and commented on my work, as well as the Sisters of Our Lady of Sion, my Congregation. These include Frances Muecke for help with the Latin translations, Lucy Davey for her help, and Jim and Frances Scarano for assisting me with the artwork of the modified maps.
Thanks are due to Professor Robert Grant for permission to cite from his translations of I Clement, and the Didache, in Robert Grant, The Apostolic Fathers: A New Translation and Commentary, 6 vols. (Toronto: Thomas Nelson & Sons, 1965, vols. 1 & 2), and also Professor Robert Kraft for his permission to cite from his translations of the Didache and the Epistle of Barnabas, in Robert Kraft, Barnabas and the Didache, vol. 3 of Robert Grant, ed., The Apostolic Fathers: A New Translation and Commentary, 6 vols. (Toronto: Thomas Nelson & Sons, 1964).
Permission was also obtained from Wooster College, the publisher of Robert Houston Smith, Pella of the Decapolis (London: College of Wooster, 1973–1989), 1: 47; to cite De Pond. et Mens. 14B–15B.