Haiti, xviii, 47, 83–84, 104, 179, 182, 259, 273

Haley, Alex (Roots), xxiv

Hansen, Terrence L., 61

Haro, David, 10, 107

Hausa, 187, 234, 246–251, 269, 274–275, 278, 281–284, 287, 293

Henríquez Ureña, Camila, 162

“Hermano Negro,” 45–49, 210

Hernández Cuevas, Marco Polo, 2, 9, 11, 57, 60–62

Herrera, Remigio “Adechina,” 228–229

Herring, Hubert, 178

heterogeneous, 8

Heureaux, President Ulises, 175–178

Hispanic, xvii–xviii, xx, 1, 7, 13, 23, 28, 41, 44, 50–52, 59, 96–99, 134, 139, 149, 159, 164–166, 186–190, 194, 204, 222, 305–306

Hispanic American Historical Review, xviii

Hispaniola, 1, 3–4, 182

Holy Cross Cathedral, 241

homogenous, 190

Hughes, Langston, 85–86

hypodescent See also one-drop rule, 165, 318

Ibáñez, Alberto, 11, 107

Iberian Peninsula, 2, 12–13, 90, 138, 261–264

Ibn Hamid, 14

indentured, 48–49

Indian color See also color indio, 56, 197

indigenous, xix, 7–8, 20, 30, 32, 53–59, 117, 137, 160–163, 170, 182, 188, 213, 221–223, 271–272, 305, 307, 310, 317

indio, 55, 57, 95, 157, 160, 163, 183, 195–196

Instinto, 130–131

interethnic, 8, 223, 265

interracial, 265

intraracial, 30–31, 222

In the Name of Salomé, 161–163, 174, 179–180, 185, 188, 192, 194, 203, 218, 305

Ireme, 102

Islam, 8, 244–245, 251, 260–263, 267, 271, 283–284

jabao, 23, 29, 94, 114, 196–197, 318

Jamestown (Accra), 224, 240, 287

Jaramillo, Juan, 54

Jew(ish), 161, 168, 188, 261–270

Jiménez, Blas, 157, 208–209

juju, 5

Juyungo, 100, 307

Kennedy, James H., 225

Kimbundu, 145

Kinka, 256

La casa de la laguna, 38, 42

La ciudad de los perros, 87

ladino, xviii

Lagos, 213, 228, 230, 237, 240, 246

Language Duel/Duelo del lenguaje, 39

La Negra Hipólita, 17

La Negra Matea, 17

La novia oscura, 207

Lara, William, 310

Las criadas de la Habana, 81, 90–92, 102, 120, 207