empathy, 6, 22, 34, 122–123, 130, 142, 147, 150, 153, 164, 189, 215, 224–225, 239, 284, 290n9, 290n10

empathic unsettlement, 35–36, 42, 49–50, 55, 58, 122, 290n9

facts vs. events, 4–6, 11, 20, 22, 33, 39, 54, 64, 69, 77, 89, 92, 97, 107, 121, 125, 127, 136, 138, 169, 189, 222, 228, 242, 248–249, 257, 276, 278, 280, 282

fantastic (the), 61, 85, 89–96, 99–103, 108, 110, 136, 215, 263, 297n48

fantasy, 9, 17–18, 41, 43, 52, 56–59, 61, 66–70, 84–90, 94, 96, 100, 110, 113, 121, 175, 185, 198–200, 207, 210, 219–220, 231–232, 235, 239, 260, 273–275, 280, 291n15, 295n40, 297n46–49

Faris, Wendy B., 103–104, 106–107, 111–113, 155, 299n61

Farrell, Kirby, 29, 33–34, 36, 39, 290n7, 300n65

Felman, Shoshanna, 30, 46–47, 158, 292n23

felt reality, 69, 81, 83, 85, 112, 118, 121–122, 164, 168, 170, 244, 260, 275

Fick, Carolyn E., 126–130, 162, 300n67, 301n71

Fischer, Sibylle, 137, 139–141

Freud, Sigmund, 10, 27–32, 53–54, 86, 93, 101, 145, 153, 159, 164, 174, 233, 278, 289n2, 289n5

García Márquez, Gabriel, 14–19, 70, 79, 105, 174–175, 179–182, 184–185, 188, 191–194, 197–198, 203, 207, 212, 216, 234, 239, 258, 260, 274, 282–285, 303n75

One Hundred Years of Solitude, 14, 16, 174–193, 198, 208, 211, 216, 274, 282, 284, 303n75

Glissant, Édouard, 10, 118–120, 139–140, 152

Grass, Günter, 2, 10, 19–21, 131, 161–163, 203–207, 243–264, 271, 280, 285, 304n81, n83

The Tin Drum, 19, 243–264, 304n82

guilt, 19–21, 37, 137, 145, 154, 237, 239, 244–246, 253, 256, 259, 265–268, 304n81

Hassan, Ihab, 70–73, 296n42

Heberle, Mark A., 267–270, 275

heteroglossia, 21, 49, 57, 246, 248

history, 7, 9, 11–17, 21–23, 25–26, 30, 33–34, 36–37, 40–41, 46–47, 53, 55, 58, 63, 69, 71, 74–79, 81, 83, 85–86, 97, 99, 107, 110–111, 118–125, 129, 147–150, 152, 159, 161, 164, 168–180, 185–186, 188–189, 195–196, 198, 200–203, 209–212, 215–218, 220–221, 224–230, 239, 242, 252, 254–255, 265, 269–270, 289n6, 290n10, 293n26, 296n44, 300n65, n67, 302n73, 303n76, 304n82

historical text, 127–129, 141–142

Holocaust, 5, 9–10, 17–20, 37, 41–44, 57, 195, 217–227, 233–243, 252–257, 262, 285, 304n80

Hutcheon, Linda, 72, 77–78, 83

hyperreality, 9, 59, 61, 64, 74, 78, 81, 111, 113, 123, 176, 284

hyperreal (the),, 8–9, 61, 64–65, 78, 81, 113–114, 118, 123, 199