Cha Liangyong, See Jin Yong

Cha, Louis, See Jin Yong

Chang Yuchun, 145

Chang, Eileen, 7, 25, 28, 46, 190, 301

Changbai Haogezi, 223, 293

Changle bang, See Boundless Bliss Gang

chapter novels, 26–29, 62, 63, 66, 76, 92, 96, 301

Chen Duxiu, 48, 293

Chen Jialuo, 109, 111, 115, 124, 134, 140, 168, 195, 293

Chen Jinnan, 215, 235, 236, 293

Chen Mo, 98, 106, 118, 240, 264, 306

Chen Shixiang, 22, 40, 94, 96, 293

Chen Xiaolin, 158, 176

Chen Yinke, 31, 64, 293

Chen Youliang, 144

Chen Yuanyuan, 148, 293

Cheng Xiaoqing, 44

Childlike Grandma of Heaven Mountain, 183, 186, 298

Chineseness, fantasy world of, 221

gender and, 181, 196

ghettoization ofin The Deer and the Cauldron,, 11, 12, 202, 203

multilingual, 207–208, 211, 217

official definition of, xiii

remapping of, 14, 17

chivalric novel, xii, 5, 177, 199, 313, 316

Chongqing senlin, See Chungking Express

Chongyang, 164

Chongzhen, 89, 130, 293

Chow, Rey, 11, 22, 140, 150, 151, 200

Chuangzao yuekan, See Creation Monthly

chuanqi, See legends

chun wenxue, See pure literature

Chungking Express,, 272

chungong hua, See sex manuals

Chunguang zhaxie, See Happy Together

ci,, 27

Classic of the Shifting Tendon, 251, 253, 300

Classic of Sword Using Six Arteries and Veins, 161, 297

classical essay language, 4

Classical Chinese, 7, 48, 49, 117, 205, 206, 290, 299

Cloudscraper Crag, 101, 103

Companion Pictorial, 49, 296

Confucianism, 9, 69, 228, 240

Conversations with a Drunken Master,, 63, 301

Creation Monthly, 49, 293

critical lyricism, 5

Crouching Tiger Hidden Dragon,, ix, x, 1, 2, 21

Cui Ziquan, 83, 294

Culler, Jonathan, 283, 286

cultural identity, 11, 12, 17, 22, 148, 183, 193, 309, 312

Cultural Revolution, The, Jin Yong’s critique of, 174, 214, 230, 231, 244

literature during, 30

“Mao discourse” during, 7

The Smiling, Proud Wanderer and,, 80–82

Zhou Shujuan and, 28

Dabo, See Big Waves

Dagong bao, See Dagong News

Dagong News,, 77, 294

Days of Being Wild,, 272

Deadly Secret, A,, 78, 110, 162, 177, 268, 296