and subject[see also larger entry subject], 17

authorial, 9, 150

choice, 9, 150

suggestion, 150

Ayesha, 48

Baden, 68, 70

Bakhtin, Mikhail, 152

being, 9, 11, 13, 17–20, 42, 49, 51, 58, 59, 67, 72, 75–78, 84, 107, 108, 117, 120, 121, 125, 127, 132, 133, 135, 136, 141

actual/actuality, 77, 89

alien, 113

of the Black man, 11, 68

categories[see also reified], 131–132

(and) citizen, 18

colonial[see all the other entries], 12, 17, 49

coming-into-being, 20

conception[see also western being], 120

crumbling, 20

(and) disguise, 49

(and) distance, 20

essential, 9

exile, 19, 41, 42, 121

existentialist model, 17

free, 127

(and) gaps(s), 136

human, 141

hybrid[see also larger category hybrid] [see also hyphenated] [see also exile] [see also colonial], 9, 115

hyphenated[see also larger category hybrid] [see also larger category hyphenated] [see also exile] [see also colonial], 9

inner, 110

narrator’s, 68, 101

ontologically ethical, 78

the “Other,”, 42, 133

partial[see also larger category hybrid] [see also larger category hyphenated] [see also exile] [see also colonial], 77

past, 117

performance of, 20

political, 18

real, 110, 121

reified[see also categories], 131, 132

(and) self, 41, 135

shuttling, 78

stable[see also larger entry subject], 18

static[see also larger entry subject], 18

(and) structural position, 19

(of/and subject), 11, 19, 20

(and) subjectivity, 141

(and) trace, 125

(and) victim, 141

Western[see also being+conception], 120

Also: being:

at home, 52, 85, 113, 138

in England, 115

in exile[see also larger category hybrid] [see also larger category hyphenated] [see also exile] [see also colonial], 19, 20, 85, 121

open to the play of differences[see also larger category hybrid] [see also larger category hyphenated] [see also exile] [see also colonial], 86