Table 1. Job and rank of informants—highest to lowest.

41

Table 2. Occurrences of “Ma’am” and “Sir” with primaryinformant as addressee and superior.

58

Table 3. Sentence-initial “Ma’am” and “Sir.”

76

Table 4. Sentence-final “Ma’am” and “Sir.”

85