Second Language Learning and Identity: Cracking Metaphors in Ideological and Poetic Discourse in the Third Space
Powered By Xquantum

Second Language Learning and Identity: Cracking Metaphors in Ideo ...

Read
image Next

Chapter 4: Haiku/Emerging Self

69

Chapter 5: Narrative Self: What Stories of Japanese Students Emerge in the In-Between Spaces?

77

Rie

78

Yoko

89

Aya

102

Mika

113

Chapter 6: Metaphorical Self

147

Gender Metaphors

150

Age Metaphors

169

Metaphors About Japan

174

Metaphors About School

186

Chapter 7: Troubling the Authorial Self: What Does It Mean for a Japanese Woman to Study English?

193

Speaking/Not Speaking

193

Resisting/Accepting the Transformation of One’s Style

200

Western Cultural Ideology

206

Japanese Cultural Ideology

221

Changing Identities

237

“Japan, the Ambiguous, and Myself ”

247

Epilogue: Lingering Reflections

271

Appendix: Discursive Genre and Presentation Style

275

References

277

Author Index

305

Subject Index

309

Metaphor Index

311